ㅋ

120308 You are My+-Japanese Ver.-日文歌詞+羅馬拼音


日文歌詞

Hey Girl you’re my sunshine
and My little princess…and I wish I.. ha
I wish that I could be with you… forever





君はmy sugar(sugar) 僕だけ見てて
Pretty baby my girl(너는 나의 ma love)
心と心 重ねあわせて 一つにしよう

You know I (I love you) you & I (I need you)
もう どこにも 行かないで
You know I (I love you) you & I (I need you)
いま 声に出して 言うよ

When I fall in love love oh baby love love
君だけが欲しくて
When I fall in love love so many love love
君を愛してる 誰よりも(say I love you girl)

おいでよSweety (sweety) 愛おしすぎて もう離せない
(너는 나의 ma love)
君のその白い腕で ぎゅっと僕を抱きしめて 一つになろう

Oh listen to my boo uh uh fall in love baby
1015 잊지못할 그때의 소중한날을 기억해? 나만의 you’re my +
네가 있어 행복해 그저 웃음이 멈추질 않아
너의 편지 하나에 웃고있는 나를봐 언제 슬펐나 눈물 뚝 그쳐 now
나는 생각해 밤마다 신께 기도해 you&I 너와나 저세상 끝까지

When I fall in love love oh baby love love
君だけが欲しくて
When I fall in love love so many love love
君を愛してる 誰よりも(say I love you girl)

Baby U oh baby U
Baby you & me 僕らだけの約束 君だけを愛し続けるずっと
Baby U oh baby U
Baby you & me 気持ちだけじゃなくて 声に出して言うよ Say you’re my +

When I fall in love love oh baby love love
君だけが欲しくて
When I fall in love love so many love love
君を愛してる いつまでも(when I fall in love)

Baby U oh baby U
Baby you’re my girl 守ってあげるよ 君は僕だけの sweety angel
Baby U oh baby U
Baby you’re my girl すべてをかけるよ 君は最高さ You’re my +
日文羅馬拼音

Hey Girl you’re my sunshine
and My little princess…and I wish I.. ha
I wish that I could be with you… forever

ki mi wa my sugar(sugar) bo ku da ke mi te te
Pretty baby my girl(neoneun naui ma love)
ko ko ro to ko ko ro ka sa ne a wa se te hi to tsu ni shi yo~(yo長音)

You know I (I love you) you & I (I need you)
mol do ko ni mo i ka na i de
You know I (I love you) you & I (I need you)
i ma ko e ni daI shi te i wu yo

When I fall in love love oh baby love love
ki mi da ke ga ho shi ku te
When I fall in love love so many love love
ki mi o a i shi te ru da re yo li mo(say I love you girl)

o i de yo Sweety (sweety) a i o shi su gi te mou ha na se na i
(너는 나의 ma love)
ki mi no so no shi lo i u de de gyu . tto bo ku wo da ki shi me te hi to tsu ni na lo~(lo長音)

Oh listen to my boo uh uh fall in love baby
1015 ij-ji moshal geuttaeui sojunghan nal-eul gieoghae? naman-ui you’re my +
negaiss-eo haengboghae geujeo us-eum-i meomchujil anh-a
neoui pyeonji hana-e usgoissneun naleulbwa eonje seulpeossna nunmul ttug geuchyeo now
naneun saeng-gaghae bammada sinkke gidohae you&I neowana jeosesang kkeutkkaji
(這邊我無法一個一個分Orz)

When I fall in love love oh baby love love
ki mi da ke ga ho shi ku te
When I fall in love love so many love love
ki mi wo a i  shi te ru da re yo li mo(say I love you girl)

Baby U oh baby U
Baby you & me bo ku la da ke no ya-ku so-ku ki mi da ke wo a i shi tsu zu ke ru zu tto
Baby U oh baby U
Baby you & me ki mo chi da ke ja na ku te ko e ni daI shi te i u yo Say you’re my +

When I fall in love love oh baby love love
ki mi da ke ga ho shi ku te
When I fall in love love so many love love
ki mi wo a i  shi te ru i tsu ma de mo(when I fall in love)

Baby U oh baby U
Baby you’re my girl ma mo tte a ge ru yo ki mi wa bo ku da ke no sweety angel
Baby U oh baby U
Baby you’re my girl su be te wo ka ke ru yo ki mi wa sa i ko u sa You’re my +
(我有把音一個一個分開 以免看不懂^^)
翻譯
Hey Girl you’re my sunshine
and My little princess…and I wish I.. ha
I wish that I could be with you… forever 
你是我的sugar 你只能看著我
Pretty baby my girl(너는 나의 ma love)
讓兩顆心疊在一起
You know I (I love you) you & I (I need you)
不要在去任何地方
You know I (I love you) you & I (I need you) 
我現在要大聲說出來
When I fall in love love oh baby love love 
我只要有你就好
When I fall in love love so many love love 
我比任何人都愛你(say I love you girl) 

過來吧 Sweety (sweety) 太愛你了 已經離不開你
(너는 나의 ma love)
你這白皙的手 我想緊緊的擁抱著 請問可不可以呢

Oh listen to my boo uh uh fall in love baby
1015 잊지못할 그때의 소중한날을 기억해? 나만의 you’re my +
네가 있어 행복해 그저 웃음이 멈추질 않아
너의 편지 하나에 웃고있는 나를봐 언제 슬펐나 눈물 뚝 그쳐 now
나는 생각해 밤마다 신께 기도해 you&I 너와나 저세상 끝까지

When I fall in love love oh baby love love
我只想要擁有你
When I fall in love love so many love love
我比任何人都愛你(say I love you girl)

Baby U oh baby U
Baby you & me 我們唯一的約定 就是我會愛你更多
Baby U oh baby U
Baby you & me 不只是有感覺 我要大聲的說出口 Say you’re my +

When I fall in love love oh baby love love
我只想要擁有你
When I fall in love love so many love love
我會一直愛著你(when I fall in love)

Baby U oh baby U
Baby you’re my girl 我會一直守護你 你只能是我的 sweety angel
Baby U oh baby U
Baby you’re my girl 你是我最棒的一切 You’re my + 

我先說我我我我我我翻的不是很確定
我使用我的破日文+翻譯機 不要嫌棄我 拜託TT

來源:MBLAQMsiaOffcl
(日文歌詞、羅馬拼音是轉載的)
日文歌詞翻中:巧達
轉載請註明來源 


沒有留言:

張貼留言